ศิลปิน : ปัญญา วิจินธนสาร และ แอนดรูว์ สตาห์ล
เทคนิค :สีนำ้มัน สีอะคริลิก บนผ้าใบ
ปี : 2549
ขนาด : 100 x 200 ซม.

“เป็นงานชิ้นแรกที่ผมทำงานร่วมกันกับศิลปินชาวอังกฤษ ชื่อแอนดรูว์ สตาห์ล ช่วงนั้นผมดำรงตำแหน่งเป็นคณบดี ที่ม.ศิลปากร และได้เชิญแอนดรูให้มาเป็นศิลปินผลิตงานชิ้นเดียวกัน เพื่อเป็นการแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน วิธีการทำงานก็คือจะสลับกันทำ โดยผมจะเริ่มทำออกมาก่อนแล้วจึงส่งไปให้แอนดูรทำต่อ เมื่อแอนดรูทำไปได้สักระยะก็จะส่งกลับมาให้ผมทำต่อ โดยที่ไม่มีการพูดคุยปรึกษาอะไรกัน แต่ก็รู้จักแนวทางการทำงานของแต่ละคนด้วยกันอยู่ ในภาพนี้จะสื่อให้เห็นถึงการเดินทาง ในรูปจะเห็นว่าแอนดรูจะใช้เครื่องบินเป็นสัญลักษณ์ของการเดินทาง ในขณะที่ผมจะเน้นที่ความเป็นไทยจึงวาดเป็นนางเงือกเพื่อสื่อถึงการเดินทางทางน้ำ ในส่วนของจุดเด่นถ้าเป็นงานของผมจะเขียนภาพ portrait พระพุทธเจ้า แอนดรูจะเน้นงาน portrait ใบหน้าของคนที่แสดงความรู้สึกแปลกใจ เพราะโดยส่วนตัวเขาเป็นคนที่ชอบเดินทางและชอบเรียนรู้วัฒนธรรมและสิ่งแปลกใหม่ และด้วยความที่ผมจะทำเรื่องน้ำจึงใช้สีอะคริลิคราดลงไป ทำให้พื้นผิวมีลักษณะคล้ายกับกระแสน้ำ พอแอนดรูเห็น เขาก็จะทำเรื่องของท้องฟ้า ต่างคนต่างพยายามอ่านผลงานของอีกคนเพื่อสื่อความหมายของตน ในภาพเราจะเห็นภาพ portrait มองไปในทิศทางหนึ่ง ในขณะที่ภาพเครื่องบินจะดูสวนทาง เพื่อให้เห็นถึงการเคลื่อนไหว แนวคิดหนึ่งที่ผมกับแอนดรูชอบเหมือนกันคือการนำเอาวัฒนธรรมในอดีตกับเทคโนโลยีสมัยใหม่มาผสมผสานอยู่ในผลงาน” – ปัญญา วิจินธนสาร